Ocorreu um erro neste gadget

quinta-feira, 18 de junho de 2009

Profissionais do Ano



"...O 30º Profissionais do Ano serviu dobradinha Santista. Pela primeira vez, Santos trouxe mais de um troféu do Profissionais do Ano.

As mais criativas foram Pronome Propaganda e Samba Publicidade, que venceram respectivamente as categorias Campanha e Mercado...A etapa Sudeste Interior do 30º Profissionais do Ano foi disputada por 156 comerciais (total de 121 inscrições), exibidos pelas afiliadas da Rede Globo no período de abril de 2007 a março de 2008, sendo que oito filmes publicitários foram classificados para a final..."

Leia mais em:

TV TRIBUNA.COM

Aqui uma recompensa legal. Tive a sorte de ter sido escalado para colocar a voz nesse filme; todos os envolvidos vibraram muito com a premiação. Parabéns à todos!!!

É Segundo Profissionais do Ano onde um filme premiado tem minha locução. Abaixo o filme:

video

Dublagem, Narração e Voice-Over

Em 1995 comecei a trabalhar com dublagem, narração e voice-over em seriados e programas. É um trabalho que gosto bastante de realizar pois é totalmente fora do "lugar comum" e ajuda bastante em todas as outras áreas onde atuo porque exige bastante do profissional e isso acaba contribuindo para se adquirir novos conhecimentos.

Alguns trabalhos: As Novas Aventuras de Flipper - Vóz de Porter Ricks (Pai dos meninos); A Cozinha do Chef Pepin - Vóz do Chef Pepin (MGM GOLD); Além do Ano 2000 - Vóz de Henry Tenenbaum - (Discovery Channel); Os Tira-Teimas - Vóz de Paul (Discovery Channel), e muitos outros até hoje.

No vídeo abaixo uma das minhas primeiras dublagens...Obrigado ao Sergio Mendes, meu parceiro de dublagem aqui nesse vídeo (voz de Phil) e de radio há anos, por compartilhar seu achado (uma verdadeira relíquia rssss)...Recordando bons tempos..."olá, eu sou Paul...e eu sou Phil...nós somos os tira-teimas...Programa O Próximo Passo - Discovery(Ano - 1996)"

Os Tira-Teimas - Voz de Paul (Discovery Channel)

video

Governo Federal - Ministério das Águas

Foi muito legal gravar essa assinatura. Uma campanha muito importante cujo conteúdo acredito 100%. Gravei muuuuuitas opções e mais uma vez, a gente nunca sabe qual ficou sendo "a boa"...rss... só depois de entrar no ar.


Vídeo fora do ar no período eleitoral.